SAFETY
ALARM MURDER
1. if a fire is discovered or in another emergency situation, provide the following information: WHAT, WHERE, WHEN, WHO
2. after the emergency siren sounds, please leave the room immediately via the marked emergency exits. An escape and rescue plan is also posted on your room door.
3. please go to the designated emergency assembly point directly in front of the hotel.
4. the instructions of the hotel staff and the fire department must be followed at all times.
FIRE SAFETY INSTRUCTIONS
Dear guests,
We have done everything we can to ensure your safety in our company. Please also contribute to your own safety by observing the following instructions.
Please do not smoke in the hotel rooms & corridors.
Please do not throw any matches or tobacco residue into the waste garbage cans.
If you discover a fire, please press the alarm button in the stairwell immediately or inform the reception extension: 123.
After pressing the alarm button, please go outside via the marked escape routes and get to safety.
In an emergency, our guests are alerted by a loud siren. When the signal sounds, everyone must leave the building immediately if the route is free of smoke and fire. If the emergency exits are blocked by smoke or fire, stay in your room, close the door and make yourself heard at the window.
A damp towel in front of your mouth and nose filters the smoke. In any case, you should remain calm in an emergency situation.
Small incipient fires can be extinguished with the portable fire extinguisher in the corridors.
Close the doors and windows to prevent the fire from spreading.
FIRE
Please read the instructions posted on the inside of your room door. Make sure you know where the nearest possible escape route is in the vicinity of your room. Please note that the smoke detectors in our hotel are directly connected to the fire department.
EMERGENCY EXITS & ESCAPE ROUTES
A corresponding plan with all the escape routes marked on it hangs on your room door and on each floor.